第174章 各归各位
第174章 各归各位 (第2/3页)
从他胳膊旁边探出脑袋继续看鸡。
“阿婆？”贺珣开口。
阿婆回过神来，抬手朝他们招了招，自己先往木屋走。
贺珣拉着阮玉真跟上去，走进屋里。
阿婆家的陈设很简单，几张竹编的矮凳，一张旧木桌，墙角堆着农具和麻袋，屋里只有两颗昏黄的灯泡，电线沿着墙壁拉过来，接头的地方缠着黑胶布。
阿婆慢悠悠地给他们倒了两碗水，放在桌上，然后开始说话，说的是当地部落的语言。
音节绕来绕去，两个人一个字都没听懂。
阿婆说完看他们没反应，又重复了一遍，还加了几个手势，指指佛牌，又指指贺珣，再指指坐在他旁边的阮玉真。
这时阮玉真想起什么，抓着贺珣的手：“老公，刚才外面那个帮忙抓鸡的小伙子，是当地人吧，能不能让他进来帮忙翻译一下？”
贺珣觉得这个主意还行，转头朝门口的手下递了个眼色。
手下出去没一会儿，就把那个年轻人叫进来了。
小伙子很快进来了，满头汗，衣服上沾着鸡毛，一脸茫然。
贺珣用简单的语言问他能不能帮忙翻译，小伙子点了点头，在桌边坐下来。
有了翻译，事情顺畅多了。
阿婆坐在他们对面的矮凳上，先看向阮玉真，然后转头看着贺珣，说了一句话。
年轻小伙子在旁边翻译：“阿婆问你，她是你什么人？”
贺珣：“妻子。”
接着他指向桌上的燕通，问：“帮我们问问她，这个为什么要给我。”
小伙子点点头，转头跟阿婆叽里咕噜说了一串。
阿婆靠在椅背上，听完后拿起燕通，认真摩挲几下，嘴里说了一段话，中间还停下来想了想，似乎在斟酌用词。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）