第511章 外婆来了
第511章 外婆来了 (第3/3页)
眼看看，她外孙女在这儿是怎麽当医生的。
她以为那只是一句宽心的话。
保安亭里，萨奇手下一个年轻安保给外婆拍了照，打出一张胸卡，夹在她的衣襟上。胸卡上印着「访客」，底下一道橙色的条，代表不用人陪同。
外婆低头看了看，伸手把胸卡摆正。
帕特里夏把一块平板塞进程岚手里。
「来都来了，就开始干活吧。腹痛诊区三号，男，病述肚子疼了三个礼拜。一进门就要止痛药，嘴里一直念叨要「强一点的』。布莱恩在隔壁，有事叫他。」
她又看着外婆说了句：「告诉外婆，这边看病应该和他们那边的方式不太一样。」
程岚翻译过去。外婆说：「晓得，规矩我懂。」
三号诊间的帘子拉开一半。
床边椅子上蜷着一个拉丁裔男人，三十来岁，戴一顶洗旧的棒球帽，脚上一双沾满灰的劳保靴。他宁可弓着背坐在椅子上，也不肯上床躺着，两只拳头死死顶在肚子上，额头渗出一层细汗。
程岚看了一眼分诊记录。心率108，血压偏高，体温正常。腹痛三周，时好时坏，今早加重。一个礼拜前在别家医院看过急诊，开了布洛芬，诊断是胃炎。
「先生，我是程医生。哪里疼，能指给我看吗？」男人擡起头，脸色发灰，嘴唇乾得起皮。他的英语带着很重的口音，说两句就停下来吸口气：「这里，到处都疼。医生，给我打一针吧，强一点的。我下午还得回去干活。」
「你做什麽工作？」
「在仓库搬箱子。」
他答得很快。
外婆站在帘子边上，拐杖拄在身前，两只手叠在握把上。英语她一句也听不懂，一双眼睛却始终在男人身上转。
程岚一项项往下问。
发烧吗？没有。吐吗？恶心，吐过两回。大便呢？男人想了想，说四五天没有了。头疼吗？疼，晚上睡不着。关节呢？膝盖、手腕都酸。
隔壁的帘子一掀，探进来一颗顶着金色卷毛的脑袋。
「程？我还以为你今天上午休息。」
「临时有变。」
布莱恩扫了一眼男人，又扫了一眼程岚的平板，眉头动了动。他是和程岚同一批进大都会的住院医，一年级时背指南比谁都熟，张嘴就是哪本杂志哪一年的论文。後来他和林恩经过那次急诊二级事件，才明白书上写的症状和病床上躺着的实际患者情况，常常对不上号。
他走进来，客客气气地冲外婆点了个头：「女士。」外婆也点点头。
布莱恩凑到程岚耳边：「绞痛，全身酸痛，出汗，心跳快，失眠，烦躁，还点名要「强一点的』。我先给他做个阿片戒断评分？」
阿片戒断评分：出汗、瞳孔、流鼻涕、打哈欠、肚子绞痛、关节酸痛，一项项打分，用来判断一个人是不是正在戒断阿片类药物，程度有多重。
在南布朗克斯，布莱恩这个判断一点也不离谱。这些年芬太尼泛滥，街角卖的「止痛片」，十有八九掺着这东西。
一个三十来岁的体力活工人，满头大汗，捂着肚子要强效止痛药，换成哪个急诊医生，第一个念头多半也是这个。
程岚还没开口，小腿被拐杖头轻轻碰了一下。
「岚岚。」
她回过头。
外婆冲椅子上的男人努努嘴，嗓门不大，一句是一句：「这伢崽是中了铅毒。」